Dyddiad cyhoeddi 07.07.26

Fe’ch gwahoddir yn gynnes i Gyfarfod Cyffredinol Blynyddol yr Elusen.

Lleoliad: Neuadd Bentref Dyffryn Ardudwy a Thal-y-bont
Dyddiad: Dydd Llun, 27 Gorffennaf 2026
Amser: 7pm
Croesewir holl drigolion Dyffryn Ardudwy, Tal-y-bont a’r cylch, ynghyd â llogwyr a defnyddwyr y neuadd.

Cynhelir y cyfarfod yn unol â Chynllun y Comisiwn Elusennau sy’n llywodraethu neuadd y pentref.

Yn ystod y cyfarfod, cyflwynir yr Adroddiad Blynyddol a’r Datganiad Ariannol am y flwyddyn ddiwethaf. Bydd cyfle hefyd i ddysgu rhagor am weithgareddau’r neuadd, datblygiadau diweddar, a chynlluniau ar gyfer y dyfodol.

Edrychwn ymlaen at eich croesawu.

Notice of Annual General Meeting of Dyffryn Ardudwy and Talybont Village Hall

Date of Notice: 07.07.2026

You are warmly invited to attend the Annual General Meeting of the Charity.

Venue: Dyffryn Ardudwy and Talybont Village Hall
Date: Monday, 27 July 2026
Time: 7:00 pm

All residents of Dyffryn Ardudwy, Talybont and the surrounding area, together with hall hirers and users, are welcome to attend.

The meeting will be held in accordance with the Charity Commission Scheme governing the Village Hall.

During the meeting, the Annual Report and Financial Statement for the past year will be presented. There will also be an opportunity to learn more about the Village Hall’s activities, recent developments and plans for the future.

We look forward to welcoming you.